01-SPEAK-Trek8000-02
1
Step 1
Step 2
Step 3
Step 1
- Ryan’s bike (have) its last revolution of the pedals.
- His dear sweet Trek 8000 (be) kaput.
Step 2
- Ryan’s bike (have) its last revolution pedals.
- His dear sweet Trek 8000 (be) kaput.
Step 3
- bike last revolution pedals.
- dear sweet Trek 8000 kaput.
- Ryan’s bike has had its last revolution of the pedals.
- His dear sweet Trek 8000 is kaput.
revolution – obrót
dear sweat – najdroższy, ukochany
2
Step 1
Step 2
Step 3
Step 1
- Ryan (know) everything about his bike, every squeak and every twist.
- He (buy) the bike when he (be) a Peace Corps volunteer in Honduras in 2003.
- The bike (get) him to far-off villages out of his sight.
Step 2
- Ryan (know) everything his bike, every squeak and every twist.
- He (buy) bike when he (be) Peace Corps volunteer Honduras i2003.
- bike (get) him far-off villages his sight.
Step 3
- Ryan everything bike squeak twist.
- He (buy) bike Peace Corps volunteer Honduras i2003.
- bike far-off villages sight.
- Ryan knew everything about his bike, every squeak and every twist.
- He bought the bike when he was a Peace Corps volunteer in Honduras in 2003.
- The bike got him to far-off villages out of his sight.
squeak – pisk, zgrzyt
twist – tu: dziwne zachowanie, kaprys
volunteer – ochotnik, wolontariusz
far-off – odległy, daleki
squeak – pisk,
out of sb’s sight – poza zasięgiem czyjegoś wzroku
3
Step 1
Step 2
Step 3
Step 1
- Ryan’s first bike adventure (be) on this bike.
- He (pack) his food and (hit) the road but it (be) a total failure.
- He (be) in the middle of nowhere on a treacherously steep and slippery path.
Step 2
- Ryan’s first bike adventure (be) this bike.
- He (pack) his food and (hit) road but it (be) total failure.
- He (be) middle nowhere treacherously steep and slippery path.
Step 3
- first bike adventure bike.
- He (pack) food (hit) road failure.
- He middle nowhere treacherously steep slippery path.
- Ryan’s first bike adventure was on this bike.
- He packed his food and hit the road, but it was a total failure.
- He was in the middle of nowhere, on a treacherously steep and slippery path.
adventure – przygoda
hit the road – wyruszyć w drogę
failure – porażka
treacherously – zdradliwie, podstępnie
steep – stromy
slippery – śliski
4
Step 1
Step 2
Step 3
Step 1
- Ryan (not, want, fly) home but (ride) his bike, so he (head) north and (keep, pedal).
- He (would, camp) off the side of the road, (get up, pack) his stuff up and (go back) on the bike.
- He (have) only one flat tire the entire ride.
Step 2
- Ryan (not, want, fly) home but (ride) his bike, so he (head) north and (keep, pedal).
- He (would, camp) side road, (get up, pack) his stuff and (go back) bike.
- He (have) only one flat tire entire ride.
Step 3
- Ryan (not, want, fly) home (ride) bike (head) north (keep, pedal).
- He (camp) side road, (get up, pack) stuff (go back) bike.
- He one flat tire ride.
- Ryan didn’t want to fly home but ride his bike, so he headed north and kept pedalling.
- He would camp off the side of the road, get up, pack his stuff up and go back on the bike.
- He had only one flat tire the entire ride.
head – kierować się, wyruszyć gdzieś
camp off the side of the road – spać pod namiotem na dziko, przy drodze
pack sth up – spakować (np. rzeczy na podróż)
flat tire – przebita opona, kapeć
5
Step 1
Step 2
Step 3
Step 1
- When Ryan (get) home, he (get) excited about bike touring, and he (not, want, stop).
- He (decide, ride) from Maine to Key West, along the Eastern seaboard.
Step 2
- When Ryan (get) home, he (get) excited bike touring, and he (not, want, stop).
- He (decide, ride) from Maine Key West, Eastern seaboard.
Step 3
- When (get) home excited bike touring (not, want, stop).
- He (decide, ride) Maine Key West Eastern seaboard.
- When Ryan got home, he got excited about bike touring, and he didn’t want to stop.
- He decided to ride from Maine to Key West, along the Eastern seaboard.
bike touring – turystyka rowerowa
the Eastern seaboard – Wschodnie Wybrzeże USA
6
Step 1
Step 2
Step 3
Step 1
- Ryan (fire up) his bike again, but this time he (ride) across the American South.
- It (be) a mind-blowing experience.
- Finally, the bike (snap) in half.
- Ryan (sit) on the side of the road, but he (be) neither bummed nor pissed off.
- His bike (die) the warrior’s death, and Ryan (be) proud of it.
Step 2
- Ryan (fire up) his bike again, but this time he (ride) American South.
- It (be) mind-blowing experience.
- Finally, bike (snap) half.
- Ryan (sit) side road, but he (be) neither bummed pissed .
- His bike (die) warrior’s death, and Ryan (be) proud it.
Step 3
- Ryan (fire up) bike this time (ride) American South.
- mind-blowing experience.
- Finally bike (snap) half.
- Ryan (sit) side road neither bummed pissed .
- bike (die) warrior’s death proud .
- Ryan fired up his bike again, but this time he rode across the American South.
- It was a mind-blowing experience.
- Finally, the bike snapped in half.
- Ryan sat on the side of the road, but he was neither bummed nor pissed off.
- His bike died the/a warrior’s death, and Ryan was proud of it.
fire up – tu: odpalić, uruchomić coś
mind-blowing – oszałamiający, nieziemski, odlotowy
snap – pękać, złamać się
the side of the road – pobocze
bummed – przygnębiony, przybity
pissed off – wulg. wku***ony
warrior – wojownik
proud of sth – dumny z czegoś
© 2020 Terminal-e | terminal-e.pl
Polub nas i na bieżąco otrzymuj informacje o nowościach oraz bezpłatnych egzemplarzach lekcji przygotowanych w oparciu o metodę Szkieletową.
Jestem zaskoczona efektywnością lekcji prowadzonych w tej szkole. Uważam, że każdy powinien spróbować tej formy nauki i ocenić czy spełnia oczekiwania. Zwłaszcza lektorzy przekonali mnie, że to dobry wybór. Fajnie prowadzą zajęcia. Nauka dobrze mi idzie. Jestem bardzo zadowolona. Tak trzymać!
Zaskoczyło mnie, że kurs w Terminal-e to nie tylko czas spędzony z lektorem na żywo ale również zadania, testy i sprawdziany jekie wykonuje na platformie w dowolnym dla siebie czasie.
Do nauki przez internet podchodziłem bez większego entuzjazmu. W Terminal-e zmieniłem zdanie na temat takiej nauki. To lepsze rozwiązanie niż nauka face to face. I materiały online są fajniejsze.