01-VID-Trek8000-02


THE SKELETON LANGUAGE LEARNING METHOD

The Beautiful Death of My Trek 8000

Travel & adventure

— UNDERSTANDING —

So I’m riding my bike normal like, you know. My bike’s been all over the world and then—this happens! Oh crap! That is not normal. That there…that there’s a broken bicycle. It’s kind of sad. I think this bike’s had its last revolution of the pedals.

My dear sweet Trek 8000 is kaput. I really loved you. I really did love this bike—a lot! It was almost like it was part of my body. I knew everything about this bike—every squeak and every twist and every sound—I knew everything. This bike and I…we have been through some serious adventures in the past 13 years. I bought this bike used when I was a Peace Corps volunteer in Honduras back in 2003.

This bike allowed me to get to places that cars couldn’t even get to. This bike got me to far-off villages in the middle of these mountains outside of my sight in Honduras.

My very first bike touring adventure was on this bike. I had no idea what I was doing; I just got on it, packed some food and hit the road—and it was a total failure! “Right, here I am, on a little adventure trip. It’s about noon; I am in the middle of nowhere. This is not really a road, it’s more of a very treacherously steep and slippery path. I’m having a lot of fun, so check out my bike—oh yeah. That’s what we look like here.”

And when I finished my Peace Corps service or even before I finished, I planned this grand idea to ride this bike home back to Boulder, Colorado. I didn’t want to just fly home after two years of serving as a Peace Corps volunteer; I wanted to ride my bike home—slowly. Take the long way home and really process what I had done for two years working with all of these kids. This was one of the first times in my life I was like— “Yes!” This is pure freedom—it is just me, my bike, and the open road. “I’m hiding under a bridge right now.” I didn’t know anything, really, I just headed north and just kept pedaling and pedaling, and pedaling. I would camp off the side of the road and get up in the morning, pack my stuff up and get back on the bike. And I’d never felt so alive in my life—it was the best adventure ever! And I met so many wonderful people, and I saw so many beautiful sights, and this bike was always there—it was tough; I only had one flat tire the entire ride home. “There we go—the Colorado flag is flying, baby. Welcome home, Jeff and Ryan.”

And when I finally got home, it got me so excited about bike touring that I didn’t really stop—I kept riding and riding and riding, and then I decided to ride it from Maine to Key West all the way down the East Coast, and I saw all the beautiful sights along the Eastern seaboard, and many a year later, I was like—you know what? I want to ride this thing down the West Coast to see what the West Coast is all about. So I rode from Vancouver all the way down to Cabo San Lucas. And I saw some of the most beautiful sunsets of my life on this ride. “This is the perfect end to an epic day—oh man, I’m a lucky boy—this is so awesome!” And then I fired up the old Trek once again and rode across the country with my buddy Nick—going through the American South. And I had never experienced it before, and it was mind-blowing. I loved it.

This bike taught me a lot about life. This bike taught me about patience. This bike taught me about hard work. This bike taught me about pain and suffering, and pure joy… It’s crazy, really, this bike— I’m kind of talking about it like it’s a living, breathing thing, but it was really—it’s a piece of metal and two wheels. It doesn’t have a heart or a soul, but it was- it was so much to me. Maybe, I gave it a heart and a soul through all of this, and that’s why I feel so connected to this little thing, this little machine—this beautiful bike.

I love it. I absolutely love it. And I think it’s pretty cool the way that it’s said goodbye to me. It got me up one last hill and just snapped in half, and said, “Ryan, I’ve taken you a long way; it’s time for you to carry on.”—you know. I just sat on the side of the road as it was broken, thinking to myself, actually I was smiling the whole time—I wasn’t sad, I wasn’t bummed, I wasn’t pissed off, I wasn’t thinking about how much money I’m gonna have to spend to get a new bike—I was just smiling. This thing died a warrior’s death. And… I’m proud, I’m proud of what we did together. Pretty damn cool when you think about it.

This transcript is published here with the permission of the creator of the video: The Loyal Steed – The Last Ride of My Trek 8000 by Ryan Van Duzer. Transcribed from https://youtu.be/iqtfxiuI7-8

© 2020 Terminal-e | terminal-e.pl

Polub nas i na bieżąco otrzymuj informacje o nowościach oraz bezpłatnych egzemplarzach lekcji przygotowanych w oparciu o metodę Szkieletową.

Zapoznaj się z materiałem i sprawdź ile jesteś w stanie zrozumieć za pierwszym razem. Możesz skorzystać z transkryptu.
 
Jeżeli uważasz, że materiał jest dla Ciebie zbyt trudny, nie zniechęcej się, bo możesz się mylić. Nie musisz rozumieć całej prezentacji. Twoim celem jest nauczyć się mówić wykorzystując w tym celu ćwiczenie SZKIELET, które znajdziesz w kolejnej części lekcji.

steep

stromy

slippery

śliski

squeak

pisk, zgrzyt

twist

tu: dziwne zachowanie, kaprys

volunteer

ochotnik, wolontariusz

far-off

odległy, daleki

out of sb’s sight

poza zasięgiem czyjegoś wzroku

hit the road

wyruszyć w drogę

treacherously

zdradliwie, podstępnie

Oh, crap!

O cholera! Niech to!

mind-blowing

oszałamiający, nieziemski, odlotowy

proud of

dumny z

adventure

przygoda

failure

porażka

dear sweet

najdroższy, ukochany

revolution

obrót

Pretty damn cool!

Całkiem fajowo! Zaj***ście!

bike touring

turystyka rowerowa

the Eastern seabord

Wschodnie Wybrzeże USA

pissed off

wulg. wku***ony

warrior

wojownik

fire up sth

tu: odpalić, uruchomić coś

snap

pękać, złamać się

the side of the road

pobocze

bummed

przygnębiony, przybity

flat tire

przebita opona, kapeć

head

kierować się, wyruszyć gdzieś

pack sth up

spakować (np. rzeczy na podróż)

camp off the side of the road

spać pod namiotem na dziko, przy drodze